現代語・本文対照 義経千本桜

人形浄瑠璃「義経千本桜」全段の現代語と本文対照。 義経千本桜は平安時代末期、源氏と平氏が争った時代の創作物語。その概要は・・・ 　死亡したはずの平家の武将３人が生き残っていた。その３人の運命は・・・ 　頼朝と不和になった義経は、静御前と別れ都を去る。義経主従と静の運命は・・・ 　吉野に隠れ住む義経のもとに家臣の佐藤忠信が２人現れる。２人はそれぞれ何者か・・・ 推理劇的な展開にわくわくしながら、人々の厚い人情と信頼関係にほろりと泣かされる名作。 見開き右ページに現代語、左ページに原作本文を、改ページ、改行位置をそろえて掲載。 現代語で物語の内容を、本文で言葉の美しさ、技巧を、この一冊で鑑賞可能。 これまでにない独自の解釈や感想も含めた「注釈」、「鑑賞手引」付き。 人形浄瑠璃文楽公演と原作の詞章の相違と特徴も記載。 文楽、浄瑠璃に興味のある方、興味を持とうという方に、おすすめの一冊。 歌舞伎に興味のある方にも参考となる一冊。 文字が「ぎっしり」詰まった460ページ。読書好きの方にも、おすすめ。